À 23h59 CET le mercredi 2 septembre 2026 s’est refermée la fenêtre qui compte vraiment pour ceux qui jouent en Europe: celle des listes. Ce n’est pas une formalité administrative à reléguer en bas de page. C’est la règle qui décide qui pourra entrer sur le terrain lors des huit matchs de la phase de ligue, et cette année elle a produit un résultat qui mérite d’être regardé de près: deux des quatre clubs italiens ont déposé vingt-trois noms au lieu de vingt-cinq, et non parce qu’ils manquaient de joueurs.
La règle, telle qu’elle est écrite
Le texte de l’UEFA est précis et doit être lu en entier, car chaque ligne produit une contrainte différente.
| Élément | Règle |
|---|---|
| Date limite liste A | Transmise par le club et validée par la fédération avant 23h59 CET le 2 septembre 2026 |
| Capacité liste A | 25 joueurs au maximum |
| Gardiens | Au moins deux des vingt-cinq |
| Formés localement | Huit des vingt-cinq places réservées exclusivement |
| Formés par la fédération | Quatre au maximum parmi ces huit |
| Liste B | Nombre illimité, nés à partir du 1er janvier 2005, avec conditions d’ancienneté |
| Dépôt de la liste B | Avant 23h59 CET la veille du match |
| Renforts pour les phases finales | Jusqu’à trois, avant 23h59 CET le 4 février 2027 |
| Remplacement pour blessure | Joueur de champ absent au moins 60 jours, gardien au moins 30 |
La distinction entre les deux catégories de joueurs formés localement est celle qui échappe le plus souvent. Un joueur formé par le club a grandi à l’intérieur de ce club; un joueur formé par la fédération a grandi dans un autre club du même pays. Il faut huit joueurs formés localement, mais quatre au maximum peuvent relever de la seconde catégorie. Un club comptant dix joueurs nationaux dans son effectif peut donc rester à découvert, s’il les a tous achetés ailleurs au lieu de les former.
Le point qui change tout: les places se perdent, elles ne se remplacent pas
Voici la partie qui fait de cette norme une règle tactique et non comptable. Si un club ne parvient pas à remplir les huit places réservées, il ne peut pas y mettre n’importe quel autre joueur: la liste raccourcit. Un joueur formé localement manquant vaut une place en moins, et l’équipe part en Europe avec moins de joueurs disponibles que ses adversaires.
C’est pourquoi une liste de vingt-trois noms n’est presque jamais un choix de terrain. C’est le nombre qui reste une fois que l’arithmétique du règlement a fait son travail.
L’Inter et Naples, le même nombre
Les deux listes italiennes déposées dans les délais racontent la même histoire avec des noms différents.
L’Inter a inscrit vingt-trois joueurs en liste A: trois gardiens, Josep Martinez, Raffaele Di Gennaro et Ivan Provedel; neuf défenseurs, parmi lesquels John Stones, Manuel Akanji, Benjamin Pavard, Alessandro Bastoni, Federico Dimarco, Yann-Aurel Bisseck, Carlos Augusto, Djed Spence et le jeune Mattia Marello; huit milieux, de Nicolò Barella et Hakan Calhanoglu à Piotr Zielinski, Petar Sucic, Andy Diouf, Curtis Jones, Henrikh Mkhitaryan et Luis Henrique; trois attaquants, Lautaro Martínez, Marcus Thuram et Ange-Yoan Bonny. En liste B, le club a indiqué Aleksandar Stankovic et Francesco Pio Esposito.
Naples, dirigé par Massimiliano Allegri, a également déposé vingt-trois noms. Sont restés hors liste Alessandro Buongiorno, blessé, ainsi que Luca Marianucci et Giovane. À l’intérieur figurent les deux joueurs revenus de prêt, Noa Lang et Lorenzo Lucca, et les recrues estivales Costantino Favasuli et Benoit Badiashile.
Dans les deux listes, les joueurs répondant au critère de formation locale sont sept, un de moins que les huit prévus: d’où le vingt-trois au lieu du vingt-cinq. Une précision honnête s’impose: les communiqués des clubs publient les noms, pas la classification de chaque joueur entre formé par le club et formé par la fédération. Le décompte de sept circule par la lecture journalistique des listes, et la composition interne de ce groupe n’est pas vérifiable sur un document public. Le chiffre final, lui, l’est: vingt-trois noms, comptés un par un.
Ce que cela coûte, sur le terrain
Deux places en moins ne sont pas un détail administratif. La phase de ligue, ce sont huit matchs entre septembre et janvier, joués dans un calendrier qui comprend aussi un championnat et une coupe nationale. Deux joueurs en moins, cela veut dire moins de rotations, moins de réponses à une expulsion ou à une série de blessures, et un banc européen plus court que celui d’un adversaire qui a rempli ces places.
Le règlement laisse deux soupapes. La première est la liste B, illimitée et complétable jusqu’à la veille de chaque match: mais elle ne peut contenir que des joueurs nés à partir du 1er janvier 2005 et présents au club sur une période continue, ce n’est donc pas une réserve que l’on remplit en achetant. La seconde est le remplacement pour blessure: un joueur de champ absent au moins soixante jours peut être remplacé temporairement jusqu’à la sixième journée, et pour un gardien trente jours suffisent. Ce sont des soupapes, pas des remèdes: un joueur formé localement qui manque en septembre manque encore en janvier.
Il y a ensuite la fenêtre du 4 février 2027, avant laquelle les clubs qualifiés pour les phases finales peuvent enregistrer jusqu’à trois nouveaux joueurs. C’est là que le marché d’hiver croise la liste, et là que les clubs ayant déposé vingt-trois noms aujourd’hui pourront se remettre à niveau, à condition d’acheter le bon profil.
Le calendrier que personne ne regarde: en Écosse le marché a fermé plus tard
Un dernier effet de l’échéance du 2 septembre mérite d’être isolé, car il renverse l’idée commune selon laquelle le marché se termine au même moment pour tout le monde.
Le marché écossais fermait à 17h00 le jeudi 3 septembre 2026, soit un peu plus de dix-huit heures après la date limite des listes UEFA. Pour un club écossais engagé en Europe, la vraie échéance n’était donc pas celle de son championnat: c’était celle de l’UEFA, la veille. Un joueur acheté l’après-midi du 3 aurait été régulièrement enregistré en Écosse et régulièrement inutilisable en Europe jusqu’en février.
Le Celtic a réagi de la seule manière possible: en comprimant son marché. En un peu plus de vingt-quatre heures, avant l’échéance du mercredi soir, le club a bouclé six opérations, dont le milieu néerlandais Joel van den Berg en provenance du PSV et le latéral suisse Jordan Lotomba en provenance de Feyenoord, plus quatre prêts, le gardien Sam Johnstone de Wolverhampton, le milieu Oliver Sorensen de Parme et les deux joueurs de 18 ans de Chelsea Shim Mheuka et Landon Emenalo. Six recrues en un jour, ce n’est pas de la frénésie: c’est un calendrier lu correctement.
La leçon de méthode
Les listes ressemblent à la partie ennuyeuse du métier et sont au contraire l’endroit où le règlement se transforme en formation. Un club qui, depuis huit ans, n’a pas fait grandir assez de joueurs chez lui ne le découvre pas en juin, au moment d’acheter: il le découvre à 23h59 le 2 septembre, quand il constate qu’il peut en inscrire vingt-trois au lieu de vingt-cinq. Aucune recrue d’août ne peut corriger cette ligne, car cette ligne mesure une chose qui se construit en années et non dans une fenêtre de mercato.
Sources: uefa.com, page officielle sur l’enregistrement des listes pour la phase de ligue de la Ligue des champions 2026/27, pour les échéances, la capacité, les quotas de joueurs formés localement, les conditions de la liste B, la fenêtre du 4 février 2027 et les remplacements pour blessure; listes officielles publiées par l’Inter et le SSC Napoli et leur reprise dans la presse spécialisée pour les noms et le décompte des joueurs formés localement; STV News et presse écossaise pour l’heure de fermeture du marché en Écosse et pour les opérations du Celtic. La classification de chaque joueur entre formé par le club et formé par la fédération n’est pas publiée par les clubs.
Questions frequentes
Quand expirait le délai pour les listes de la phase de ligue de la Ligue des champions 2026-27?
La liste A devait être transmise par le club à l'UEFA puis vérifiée et validée par la fédération nationale avant 23h59 CET le mercredi 2 septembre 2026. C'est ce qu'écrit l'UEFA sur son propre site. La liste B, elle, n'a pas de date unique: elle peut être mise à jour en cours de saison, à condition d'être déposée avant 23h59 CET la veille du match concerné.
Que dit exactement la règle des joueurs formés localement?
La liste A peut compter au maximum 25 joueurs, dont au moins deux gardiens. Huit de ces vingt-cinq places sont réservées exclusivement aux joueurs formés localement, et parmi ces huit, quatre au maximum peuvent être formés par la fédération plutôt que par le club. Un joueur formé par le club a grandi dans ce club; un joueur formé par la fédération a grandi dans un autre club du même pays.
Qu'arrive-t-il à un club qui n'a pas huit joueurs formés localement?
Il ne les remplace pas par d'autres joueurs: il perd les places. La liste est réduite en conséquence, une place pour chaque joueur formé localement manquant. C'est pourquoi une équipe peut déposer une liste de 23 noms tout en ayant un effectif plus large et aucun blessé à écarter.
Combien de joueurs l'Inter et Naples ont-ils inscrits?
Vingt-trois chacun. La liste A de l'Inter compte sept joueurs formés localement et celle de Naples sept également, selon la lecture des listes publiées par les deux clubs. La répartition entre formés par le club et formés par la fédération ne figure pas dans les communiqués, si bien que la composition exacte de ce groupe n'est pas vérifiable sur un document public.
Qui peut figurer en liste B?
Les joueurs nés le 1er janvier 2005 ou après qui, depuis leur quinzième anniversaire, ont pu évoluer pour le club pendant deux ans sans interruption ou pendant trois années consécutives avec au maximum un prêt d'un an. Le nombre n'est pas limité et la liste peut être complétée en cours de saison. L'Inter y a inscrit Aleksandar Stankovic et Francesco Pio Esposito.
Les listes peuvent-elles être modifiées après le 2 septembre?
Seulement dans des cas prévus. Un joueur de champ blessé pendant au moins 60 jours peut être remplacé temporairement pendant la phase de ligue jusqu'à la sixième journée, et un gardien peut être remplacé pour une blessure d'au moins 30 jours. Les équipes qualifiées peuvent ensuite enregistrer jusqu'à trois nouveaux joueurs avant 23h59 CET le 4 février 2027.
