Le 7 septembre 2026, l’AC Milan a annoncé avoir cédé Demirel Hodzic au Nogometni klub Istra 1961 à titre définitif. Le communiqué tient en deux lignes, et la date n’est pas un hasard : c’était le dernier jour où un club croate pouvait enregistrer un joueur venu de l’étranger.

Le communiqué, en entier

“AC Milan annonce avoir cédé, à titre définitif, les droits sportifs du joueur Demirel Hodzic au Nogometni klub Istra 1961. Le club remercie Demirel pour le professionnalisme dont il a fait preuve et lui souhaite les meilleures satisfactions personnelles et professionnelles.”

Deux formules méritent l’attention. À titre définitif : ce n’est pas un prêt, le Milan ne le reverra pas et n’a déclaré aucun droit de rachat. Droits sportifs : c’est la formule par laquelle on décrit en Italie la cession du contrat, et elle dit que ce qui change de mains, c’est la relation de travail, pas un objet.

Le club n’a communiqué aucun chiffre. Tout montant qui circulerait aujourd’hui ne viendrait pas du Milan.

Pourquoi la date était contrainte

Le marché italien est fermé depuis le 1er septembre 2026, ce qui fait passer l’opération pour une anomalie. Elle n’en est pas une, et la raison est écrite dans le communiqué 235/A de la FIGC, celui qui fixe les délais d’enregistrement pour la saison 2026/2027 :

“Pour les cessions de contrat à l’étranger, les délais fixés par les fenêtres de transfert des Fédérations de destination s’appliquent.”

La fédération de destination est ici la fédération croate, et son calendrier des périodes d’enregistrement pour les joueurs venus de l’étranger, publié par la fédération elle-même, fixe pour la SuperSport HNL la période estivale du 27 juin au 7 septembre 2026.

QuestionRéponse
Le Milan pouvait-il vendre après le 1er septembre ?oui, à l’étranger, dans la fenêtre du pays acheteur
L’Istra 1961 pouvait-il acheter le 7 septembre ?oui, c’était le dernier jour utile
Le Milan peut-il le remplacer par un autre joueur ?non, pas depuis un autre club : la fenêtre italienne est fermée

C’est la même asymétrie qui gouverne des dizaines d’opérations fin août et début septembre : on peut laisser partir ceux qui sortent, on ne peut pas acheter ceux qui manquent.

Qui est le joueur

ÉlémentDétail
NomDemirel Hodzic
NaissanceLerum, Suède, mars 2005
Nationalitésuédoise et bosnienne
Taille1,94 m
Postemilieu de terrain, de récupération
FormationIFK Göteborg, puis Bologne
Milandepuis août 2024, entre Primavera et Milan Futuro
Prêt 2026Örgryte IS, Allsvenskan, 7 matchs
SélectionsSuède Moins de 19 ans et Espoirs

Un milieu défensif de près de deux mètres, avec une double nationalité et trois pays dans sa formation, est exactement le profil que cherchent les clubs d’équipe réserve : peu coûteux, avec une marge physique et revendable. Les fiches publiques ne s’accordent pas sur la date exacte de naissance, certaines indiquant le 7 mars 2005 et d’autres le 8 : le mois et l’année sont certains, le jour ne l’est pas, et nous préférons l’écrire plutôt que d’en choisir un au hasard.

Ce que dit cette cession, au-delà du nom

Le Milan l’avait recruté à l’été 2024 et placé sur la voie de l’équipe réserve. En 2026, il l’a prêté en Suède, à l’Örgryte, où il a joué sept matchs d’Allsvenskan. Le transfert définitif d’aujourd’hui met fin à ce prêt de façon anticipée.

Un club qui vend définitivement un joueur de vingt et un ans dans lequel il a investi deux saisons dit une seule chose : il ne le voit pas en équipe première, et préfère l’encaissement certain au droit de le revoir. C’est un choix légitime et fréquent, et c’est le revers des équipes réserves : elles servent à faire jouer les jeunes, pas à les garder pour toujours.

L’Istra 1961, de son côté, est un club de Pula qui évolue dans l’élite croate et qui a construit son effectif exactement ainsi ces dernières années, avec de jeunes joueurs venus de l’étranger dans la dernière semaine du marché.

Ce qu’il faut regarder maintenant

L’unité de mesure des prochains mois n’est pas ce que l’Istra a payé, que personne n’a déclaré. Ce sont les minutes : un milieu de 1,94 m qui arrive la saison commencée ne joue que si le championnat croate lui reconnaît ce que l’Allsvenskan lui a donné en sept matchs.

Le point de comparaison le plus honnête est sa propre carrière : entre la Primavera et le Milan Futuro, en deux ans, il n’a jamais eu de saison de titulaire régulier dans un championnat professionnel. La Croatie est le premier endroit où cela pourrait arriver, et c’est la seule chose que cette opération promet vraiment.

Sources : communiqué officiel de l’AC Milan du 7 septembre 2026 sur le transfert définitif de Demirel Hodzic à l’Istra 1961 ; communiqué officiel 235/A de la FIGC du 27 mai 2026 sur les délais et dispositions d’enregistrement pour la saison 2026/2027 ; calendrier des périodes d’enregistrement pour les joueurs venus de l’étranger publié par la fédération croate, mis à jour au 7 janvier 2026 ; notice encyclopédique du joueur pour les données personnelles, la taille, la formation et les sélections suédoises. Aucun club n’a déclaré de montant, et aucun n’est repris ici comme fait établi.

Sujets
MercatoMilanJeunesCroatieRèglements
Questions frequentes

Questions frequentes

Quelle opération le Milan a-t-il faite ?

Un transfert à titre définitif : le club a cédé les droits sportifs de Demirel Hodzic au Nogometni klub Istra 1961. Ce n'est pas un prêt, et le joueur ne revient pas.

Quand cela a-t-il été annoncé ?

Le 7 septembre 2026, par un communiqué sur le site officiel de l'AC Milan.

Pourquoi le 7 septembre précisément ?

Parce que c'était le dernier jour de la fenêtre croate pour enregistrer des joueurs venus de l'étranger : le calendrier de la fédération croate fixe cette période du 27 juin au 7 septembre 2026.

Le marché italien n'était-il pas fermé depuis le 1er septembre ?

Si, pour les opérations entre clubs italiens. Mais le communiqué 235/A de la FIGC précise que pour les cessions à l'étranger ce sont les délais des fenêtres de la fédération de destination qui s'appliquent.

Qui est Demirel Hodzic ?

Un milieu né à Lerum, en Suède, en mars 2005, de 1,94 m, avec la double nationalité suédoise et bosnienne. Il a joué avec la Suède en Moins de 19 ans et en Espoirs.

Comment était-il arrivé au Milan ?

En août 2024, après les centres de formation de l'IFK Göteborg puis de Bologne. Au Milan, il a joué entre la Primavera et le Milan Futuro.

N'était-il pas prêté en Suède ?

Si, à l'Örgryte IS, en Allsvenskan, où il a joué 7 matchs en 2026. Le transfert définitif à l'Istra met fin à ce prêt de manière anticipée.